Wasserzeichen, Mondphase, Temperatur: welche Overlay-Daten sinnvoll sind
Kurz gesagt
Einblendungen auf dem Bild sind Werkzeug, kein Schmuck. Datum und Uhrzeit brauchen Sie fast immer, sonst können Sie den Tagesrhythmus nicht lesen. Temperatur am Gehäuse und Mondphase helfen bei der Auswertung, wenn Sie wissen, was die Kamera wirklich misst. Name und Koordinate helfen im Revier und werden zum Problem, sobald das Bild die Gruppe verlässt. Alles, was die Schrift über das Stück legt, stellen Sie klein oder aus.

Datum und Uhrzeit
Ohne richtige Uhr ist eine Serie aus der Kirrung eine lose Bildersammlung. Sie wollen wissen, ob das Stück in der Dämmerung kommt oder um Mitternacht, und ob zwei Fotos dieselbe Nacht sind.
- Stellen Sie die Uhr beim ersten Start und prüfen Sie sie nach jedem Batteriewechsel. Manche Modelle verlieren die Zeit, wenn der Akku ganz leer war.
- Zeitzone einmal setzen und liegen lassen. Ein Versatz von einer Stunde verschiebt jede Aussage über „kurz vor Büchsenlicht“.
- Format Tag.Monat.Jahr, 24 Stunden. Das liest sich im Revier ohne Umrechnen.
Die Uhr ist auch die Grundlage für den Zeitraffer. Stimmt sie nicht, stimmt das Intervall in Ihrer Auswertung nicht: PIR und Erholungszeit.
Temperatur
Die eingeblendete Temperatur kommt vom Gehäuse oder von einem Fühler in der Kamera, nicht von der Decke des Stücks und nicht von einer Wetterstation auf der freien Fläche. Direkt in der Sonne oder nach einer langen IR-Serie liegt der Wert höher als die Umgebung. Im Wind am Stamm liegt er näher daran.
Trotzdem ist der Wert brauchbar: Sie sehen, ob eine Nacht im Frost lag, und Sie erklären sich leere PIR-Phasen oder schwache Batterien, ohne ein zweites Thermometer daneben zu hängen. Für die Batteriewahl zählt die Spanne über Wochen, nicht die einzelne Einblendung: Batterien im Winter.
Mondphase
Die Mondphase auf dem Bild ist eine Rechnung aus dem Datum, keine Messung der Helligkeit am Platz. Neumond im Schnee kann heller sein als Vollmond unter dichter Fichte. Nutzen Sie das Symbol als Merkhilfe, wenn Sie später fragen, ob die Nacht hell war — und gleichen Sie es mit dem Bildinhalt ab, nicht umgekehrt.
Aktivität und Mond werden oft überschätzt. Wenn Sie Muster suchen, sortieren Sie zuerst nach Uhrzeit und Wetter, dann nach dem Mond. Sonst erklären Sie einen leeren Platz mit dem Symbol, obwohl ein Ast die Linse verdeckt oder der PIR zu niedrig stand: Fehlalarme.
Name, Kamera-Nummer, Koordinate
Ein kurzer Name („Kirrung Nord“) sortiert Karten, auf denen Bilder mehrerer Kameras landen. Eine laufende Nummer tut dasselbe, wenn mehrere Leute abnehmen.
Die Koordinate auf jedem Foto ist genauer, als es für die Auswertung nötig ist. In der eigenen Ablage ist das praktisch. In einer weitergeleiteten Nachricht sieht jeder Empfänger den Baum. Teilen Sie solche Dateien nur intern. Datenschutz und Wege: Datenschutz. Was ein GPS-Modul zusätzlich zur Einblendung tut: GPS in der Wildkamera.
Was Sie ausblenden sollten
- Große Logos und mehrzeilige Texte, die Kopf oder Träger verdecken. Unten links, klein, eine Zeile.
- Doppelte Informationen. Mondphase und ein langer Kameraname und Koordinate und Temperatur auf einem engen Ausschnitt lassen vom Stück zu wenig übrig.
- Einblendungen auf dem Video in voller Länge, wenn Sie das Video vor allem wegen der Bewegung schauen. Ein Foto mit Daten und ein kurzer Clip ohne Textblock sind oft die bessere Paarung: Foto, Video oder beides.
Angaben ohne Gewähr; welche Zeilen das Menü anbietet, steht in der Anleitung des Modells.
Häufige Fragen
Kann ich Einblendungen später entfernen?
Nein. Sie sind ins Bild gerechnet, nicht als separate Ebene gespeichert. Was Sie nicht brauchen, schalten Sie aus, bevor die Saison läuft.
Stimmt die Mondphase immer?
Sie stimmt mit dem Datum überein, nicht mit der Helligkeit vor der Linse. Geschlossene Wolkendecke und Vollmond-Symbol passen zusammen, ohne dass die Nacht hell war.
Warum springt die Temperatur nach einer Serie?
IR-LEDs und Elektronik wärmen das Gehäuse. Der erste Wert nach langer Pause liegt näher an der Umgebung als der Wert nach dreißig Bildern.
Brauche ich die Koordinate auf dem Foto, wenn die App den Standort hat?
Nur wenn Sie Dateien ohne App weitergeben und der Empfänger den Ort kennen darf. Sonst lassen Sie die Zahlen weg.
Was, wenn die Uhr nach dem Batteriewechsel auf 2018 steht?
Dann sind alle folgenden Bilder zeitlich falsch, auch wenn das Motiv stimmt. Uhr stellen, bevor Sie die Kamera wieder aufhängen, und die falschen Dateien nicht in die Auswertung mischen.
Reichen Datum und Uhrzeit allein?
Für die meisten Reviere ja. Temperatur ist die sinnvolle Ergänzung im Winter. Alles weitere nur, wenn Sie es wirklich auswerten.
Jagdkamera.eu · Ratgeber



